Андалусия (Andalucía)

Торремолинос чествует своего покровителя

By  | 

Паломничество в честь Святого Михаила

С 20 по 29 сентября в популярном андалузском местечке Торремолинос проходит целая череда красочных мероприятий в честь покровителя города – Святого Архангела Михаила. Праздник Сан Мигель (Feria de Torremolinos, Romeria de San Miguel, Feria San Miguel), именно так звучит имя святого на испанском языке, считается самым важным городским паломничеством в Андалусии. Ферия Сан Мигель, признанная туристическим событием национального масштаба, – это первый городской праздник в Испании, на котором местные жители и гости Торремолиноса прощаются с летней порой, сезоном отпусков и каникул, и встречают осень. Ежегодно в праздничных шествиях в этом курортном городке Коста-дель-Соль принимают участие более 200 000 человек, среди которых не только местные жители, наряженные в национальные костюмы, но и многочисленные туристы, многие из них – даже верхом на лошадях.Паломничество в честь Святого Михаила

В рамках паломничества Сан Мигель, к которому готовятся задолго до его начала, десятки тысяч паломников, переодетых в национальные костюмы, движутся пешком, верхом на лошадях с начесанными гривами, празднично украшенными ленточками и колокольчиками, или в ярких кибитках, запряженных волами и лошадьми. Все они направляются в самое сердце города – к храму Святого Михаила, где местные девочки и женщины возлагают цветы своему покровителю. Паломничество Сан Мигель, которое в этом году состоялось в воскресенье 20 сентября, отличается своим невероятным веселым: отовсюду звучит музыка, участники поют и танцуют, а также угощаются местным вином. В шествии ежегодно принимают участие даже военные: солдаты испанского легиона показывают парадное шоу с оружием.

Кульминацией праздника является торжественная воскресная месса в День Святого Михаила, который приходится на 29 сентября и получил здесь свое собственное название – «Большой день Ярмарки». Праздничная служба в храме Сан Мигель начинается ровно в полдень: хор исполняет традиционные песнопения, имеющие многолетнюю историю. После завершения мессы образ Святого Архангела Михаила выносят из церкви и вместе с процессией проносят по улицам Торремолиноса.Паломничество в честь Святого Михаила

Во время сентябрьской ярмарки веселье не прекращается ни на минуту: отовсюду звучит музыка, участники поют и танцуют, устраиваются пышные застолья, а ночное небо озаряется красочными фейерверками. Конечно же, обязательным атрибутом праздника является коррида.

Но в этом году главный городской праздник Торремолиноса не будет похож сам на себя: большинство мероприятий, которые входят в традиционную программу фестиваля, были отменены из-за пандемии коронавируса.

Комментарии Facebook

You must be logged in to post a comment Login

Перейти к верхней панели