Вид на жительство

Как зарегистрировать новорождённого в Испании

By  | 

Как зарегистрировать новорожденного в Испании?

Счастливое событие в жизни каждой семьи влечет за собой ряд обязательных формальностей и процедур, которые потребуется пройти, чтобы ваш малыш стал законным жителем Пиренейского полуострова. Рассмотрим основные этапы, которые новоиспеченные родители, не являющиеся гражданами Испании, но находящиеся здесь на законных основаниях, должны осуществить после выхода из роддома:

– в роддоме родители получают справку о рождении (формуляр желтого цвета – Certificado de nacimiento), его необходимо впоследствии отнести в регистр по месту жительства (Registro Civil – аналог российского ЗАГС). Все больше и больше роддомов сейчас самостоятельно передают всю необходимую информацию о ребенке и родителях в регистр, однако, надо быть готовыми к тому, что Вам придется это сделать самостоятельно.

– дальше, в течение 30 дней, необходимо посетить Registro Civil, взяв с собой выданную в роддоме справку и NIE родителей, чтобы зарегистрировать ребенка и получить Libro de familia (это своеобразная комбинация свидетельства о браке и свидетельств о рождении детей). Обычное ее оформляют в течение 60 дней. Если у вас уже есть этот документ (например, вы с супругом регистрировали брак на территории Испании или это уже не первый ваш ребенок, рожденный в Испании), то обязательно возьмите ее с собой, тогда ребенка запишут прямо туда. Одновременно Вы можете попросить оформить свидетельство о рождении, которое не является обязательным документом на территории Испании, для самих испанцев он вообще не требуется, поэтому его надо просить отдельно. Обычно оформляют его сразу же. Согласно международному праву, возможно оформление свидетельства о рождении только одного образца – либо испанского, либо российского. Получив его в Испании, Вы теряете право на оформление такого же документа российского образца в консульстве РФ. Консульство может лишь заверить перевод испанского свидетельства.

– зарегистрировав ребенка, необходимо оформить ему прописку (empadronamiento). Для этого необходимо обратиться в мэрию по месту проживания одного из родителей. С собой обязательно возьмите libro de familia, а также документы, удостоверяющие личность родителей.

– необходимо оформить медицинскую страховку на ребенка. В случае если оба родителя не состоят в системе социального страхования Испании, то проще всего и быстрее обратиться в частную страховую компанию и оформить там страховой полис на ребенка. Однако, в Испании действует закон, согласно которому лица, легально проживающие на территории страны, имеют право на получение медицинской помощи из системы Seguridad social. Для оформления номера SIP на ребенка потребуется взять с собой NIE родителей и libro de familia и прийти в местное представительство Фонда социального страхования. Если кто-то из родителей уже числится в системе, то надо запросить incluir un beneficiario (родитель включает ребенка как выгодоприобретателя в систему соцстрахования).

– получив документ о включении ребенка в систему соцстрахования и имея при себе прописку, Вы можете посетить местную детскую поликлинику (centro de salud/hospital materno), где ребенку назначат педиатра и запишут на первый прием.

– далее придет черед оформления документов в российском консульстве, а именно присвоение российского гражданства и получение загранпаспорта для ребенка. Для этого, прежде всего, закажите 2 ситы на один день (через интернет). Заполните необходимые формы, которые указаны на сайте (вместе с образцами заполнения), сделайте фотографии ребенка по установленным требованиям, а также переведите полученное в регистре свидетельство о рождении с испанского на русский язык. Оплатите необходимые пошлины прямо в консульстве или по указанным реквизитам. При оформлении оба родителя должны присутствовать в консульстве, либо от второго родителя необходимо представить надлежащим образом оформленное нотариальное согласие. При себе родителям нужно иметь документ, удостоверяющий личность (паспорт). Оформление гражданства занимает не более 30 минут: консул выносит решение о признании ребенка гражданином России, после чего сотрудники консульства примут документы для оформления загранпаспорта на ребенка.

– еще одним этапом оформления ребенка является получение NIE и карты резидента Испании (permiso de residencia). Для этого необходимо обратиться в эстранхерию, заполнить формуляр, предоставить libro de familia (с копиями заполненных страниц), свежеполученный загранпаспорт ребенка (с копией первой страницы), NIE родителя, который запрашивает документы для ребенка, а также карточка резидента Испании родителя. По общему правилу, ребенку дают такую же резиденцию, как и у запрашивающего родителя. После рассмотрения предоставленных документов и принятии эстранхерией решения favorable, необходимо дождаться письма с резолюцией и дальнейшими инструкциями. После его получения потребуется заказать номерок (ситу) в отделение полиции для подачи документов на оформление карточки резидента ребенка (в отношении детей до 6 лет их присутствие требуется только при подаче документов, при этом отпечатки пальцев у них не снимают). Через 30-45 дней можно прийти в полицию за готовой карточкой резидента на ребенка.

– в случае если Вы планируете, чтобы Ваш ребенок стал гражданином Испании, после получения permiso de residencia уже можно запросить ситу на подачу документов на испанское гражданство, а точнее, подданство, для ребенка. По общему правилу, дети иностранцев, проживающих в Испании на законных основаниях, получают гражданство по факту исполнения ими 1 года, при обязательном условии, что в первый год своей жизни он не вывозился с территории.

Комментарии Facebook

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

Перейти к верхней панели